Prevod od "minut aby" do Srpski

Prevodi:

minuta da

Kako koristiti "minut aby" u rečenicama:

Řekl jsem, že nevrátíme-li se do 15 minut, aby se spojil s americkým konzulátem v Casablance.
Jeste. Rekao sam im da ako nas nema za 15 minuta, da pozovu Amerièki konzulat u Kazablanci.
No... tak ti... tak ti dám deset minut... aby sis zabalila ty svý pelmenčki... a šla.
Добро... Ја ћу... Даћу ти још десет минута... да спакираш свој Пелменчки...и да одеш.
Kdybys měl kliku, stačilo by ti pět minut, aby sis přepiloval kotník.
Sad... Uz malo sreæe, prepilit æeš si gležanj za 5 minuta.
Dal Holmesovi 60 minut, aby tu trofej našel.
Holmsu je dao 60 minuta da ga pronaðe.
Možná Buffy potřebovala pár minut, aby se vzpamatovala.
Možda je Bafi trebalo nekoliko minuta da se pribere.
Víte, že zastavili hru na 20 minut, aby změřili, jak daleko to šlo.
Znaš, zaustavili us igru 20 minuta da izmere koliko je daleko otišla.
Mám 28 minut, aby jsem ušla 111 bloků.
Lmam 28 minuta da proðem 111 blokova.
A dám tvému kámošovi, co ti píchá kundu, ještě 15 minut, aby ti zachránil tvou sladkou prdelku.
Dat æu onom tvom jebaèu Arglistu... još 15 minuta da spasi tvoje dupe.
Napadlo tě někdy, že tě sem třeba zavřeli, abys mačkal tlačítko každých 108 minut - aby viděli, jestli to uděláš-- že tohle všechno-- počítač, tlačítko-- že je to jen hra, experiment?
Da nisi pomislio da su te možda stavili tu da stiskaš dugme svakih 100 minuta samo da vide da li ceš to da radiš? Da je sve ovo, racunar, dugme,... samo igra uma, eksperiment?
Dejte našim hostům pět minut, aby odešli, nebo je hoďte přes palubu.
Дај нашим гостима пет минута да оду или их баци преко палубе.
Máš pět minut aby sis sbalil všechny svý krámy o který nechceš přijít.
Dajem ti 5 minuta da spakuješ stvari koje ne želiš da baciš.
Jestli je Martha Kentová, tak skvělá žena, jak říkáte, tak to zabere více času, než jen pár minut, aby jste mě přesvědčila, že si zaslouží mojí dotaci.
Ako je Martha Kent neverovatna kao sto kazes da jeste, to vredi mnogo vise od nekoliko minuta puzanja da me ubedis da je vredna moje podrske.
Chceš se na to dívat dalších 5 minut, aby si ses usnesl na tom že je to určitě noha?
Hoæeš da gledaš još 5 minuta da bi zakljuèio da je to definitivno noga?
Pár minut, aby nás mohl dostihnout váš tým?
Par minuta da omoguæi tvojem timu da nas pronaðu?
Musíš jet 45 minut aby sis vrznul.
Treba da voziš 45 minuta da bi nešto povalio.
Dám ti pět minut, aby ses to naučil.
Imaš pet minuta da pregledaš to.
Když budeme stavět každých 5 minut, aby ses vyzvracel, k hranici nikdy nedorazíme.
Ako moramo da stajemo svakih pet minuta da bi ti povraæao, neæemo nikada stiæi do granice.
Lidi neměli ani 5 minut... aby si vzali osobní věci.
Ljudi nisu dobili ni pet minuta da pokupe licne stvari.
Zlato, máš 30 minut, aby ses připravila.
Dušo, imaš 30 minuta da se spremiš.
Takže nemá ani deset minut aby si mohla říct o pomoc?
Nije mogla da odvoji 10 minuta da potraži pomoæ?
Dej mi 5 minut, aby odešli mí zaměstnanci a můžeme si menu projít.
Daj mi 5 minuta da se moje stvari ide, ja ću izaći i vas provesti kroz l'; Izbornik.
Právě teď vám můžu dát jen pár minut aby jste si vzali osobní věci.
Mogu vam dati par minuta da uzmete neke liène stvari.
Když poběžíš plnou rychlostí, tak ti dám 20 minut, aby ses dostal domů?
Ako budeš trèao najbrže što možeš, trebaæe ti po mojoj proceni nekih 20 minuta da stigneš kuæi?
Tak si vezmi pět minut, aby sis to promyslel.
Zašto ne uzmeš 5 minuta da razmisliš o ovome?
Takže co, dáme mu deset, 15 minut, aby se rozloučil?
Da mu damo 10-15 minuta za opraštanje?
V 8 musí být přebaleny, takže ošetřovatel má jen 30 minut, aby nakrmil 10 nebo 20 dětí.
U 8 sati pelene su morale biti promenjene, pa je jedan član osoblja imao možda 30 minuta da nahrani desetoro ili dvadesetoro dece,
Bakterie mohou být napadeny viry. Virová nákaza je pro ně jako časovaná bomba. Bakterie má jen několik minut, aby bombu zneškodnila. Jinak sama zahyne.
Bakterije u svojim okruženjima moraju da se susreću sa virusima i virusne infekcije možemo zamisliti kao tempirane bombe - bakterija ima samo nekoliko minuta da deaktivira bombu pre nego što je ona uništi.
A jelikož děti mají své vlastní tempo a vnitřní hodiny, nekvalifikují čas, kdy si naplánujete 10 minut, aby byli s vámi.
A pošto deca imaju svoj tempo i unutrašnji sat, oni nemaju kvalitetno vreme, gde zakažete 10 minuta da vam se oni otvore.
0.43118619918823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?